Por favor, lea atentamente los Términos y Condiciones en su totalidad antes de descargar y utilizar cualquier imagen o vídeo. Al comprar una licencia y/o descargar una imagen o video, usted acepta en su totalidad los términos de este acuerdo y, por lo tanto, se compromete a respetar las restricciones de uso mencionadas a través del sitio web.
A continuación encontrará los Términos y Condiciones de cómo puede usar fotos y clips de video, sobre los que usted solicita una licencia de LANA IMAGES.
A los efectos del presente contrato, “uso” se refiere a copiar, reproducir, transmitir, sincronizar, exhibir, publicar.
1. Garantías
LANA IMAGES se compromete con la siguiente garantía:
Garantía de no Infracción: LANA IMAGES garantiza que el uso del contenido licenciado de conformidad con este acuerdo y en la forma en la que fue entregado por LANA IMAGES no infringirá ningún derecho de propiedad intelectual del creador del contenido, evitándole a usted cualquier inconveniente legal por el uso del contenido, siempre que el uso se encuentre sujeto a las disposiciones de este acuerdo.
2. Derecho de uso
Todo el material de la licencia está protegido por derechos de autor y siempre será propiedad de LANA IMAGES y sus proveedores de contenido. Las licencias tradicionales no incluyen derechos exclusivos para utilizar el contenido, por lo cual LANA IMAGES puede licenciar el mismo contenido a otros clientes. Si desea obtener derechos exclusivos de uso comuníquese con nosotros.
3. Tipos de Licencia ofrecidas por LANA IMAGES
LANA IMAGES ofrece diversos tipos de tipos de licencia: Uso Estándar, Uso Extendido y Full Derechos.
Uso Estándar: se refiere a un uso editorial único en un artículo en línea, canales de medios sociales, presentación interna, sitio web, sitio web corporativo, boletín de noticias, blog, periódico o revistas.
Uso Extendido: se refiere a un uso editorial puntual en libros, programas de televisión o informativos.
Full Derechos: se refiere a un uso para películas, producción musical, teatral, marketing, campañas publicitarias para todos los medios.
4. Usos Restringidos
A partir de licenciar contenido de esta página usted se compromete a respetar las restricciones de uso. En caso de infracción, LANA IMAGES no será responsable de los daños y perjuicios.
Las restricciones de uso son:
- No podrá utilizar el material licenciado con fines difamatorios, pornográfico, para promover la violencia o el odio, ni transgredir los códigos de la industria ni las regulaciones aplicables del material de imagen y video.
- El contenido clasificado como “editorial” o “destinado a uso editorial” no puede ser alterado en su significancia, pudiendo ser recortado o modificado sólo por motivos de calidad técnica.
- No podrá ceder el permiso de uso de contenido licenciado a un tercero. Los derechos que se le otorgan son intransferibles, por lo cual, los derechos adquiridos bajo licencia solamente le pertenecen a la persona o empresa que figure como “Licenciatario” al momento de la compra. Sólo está permitida la transferencia si está expresamente regulada e informada y aceptada por LANA IMAGES.
- No podrá usar el contenido en ninguna forma que permita que terceros lo descarguen, extraigan o redistribuyan como un archivo independiente, separado del proyecto o uso final. Esto incluye la información aplicada en subtítulos, palabras clave, texto acompañante u otros metadatos.
- No podrá usar el contenido clasificado como “editorial” o “destinado a uso editorial” para ninguna finalidad comercial o publicitaria de ninguna clase. Este contenido está destinado principalmente a ser utilizado con fines editoriales, pudiendo acompañar informes de noticias y otros temas de interés humano, de índole educativa, informativa, etc. En caso de requerir una licencia para uso comercial de dicho contenido usted deberá obtener las aprobaciones necesarias de personas que aparecen en el contenido u organizadores de eventos, antes de utilizar el contenido “editorial” para un fin comercial.
5. Seguridad de Cuentas de Usuario
LANA IMAGES se reserva el derecho de controlar la actividad de los usuarios y las descargas para asegurar el cumplimiento estricto de los términos de este acuerdo. Si determinase que se ha incumplido cualquier término de este acuerdo, puede suspender el acceso a su cuenta y tomar medidas legales.
Sin embargo, usted es responsable del seguimiento de toda actividad de cada cuenta de usuario y brinda su consentimiento para:
- Resguardar las contraseñas y nombres de usuario.
- Adquirir la responsabilidad por la actividad desarrollada en cada una de las cuentas de usuario.
- Reportar inmediatamente a LANA IMAGES de cualquier violación de seguridad o usos no autorizados.
6. Derechos de Propiedad Intelectual
Sobre la propiedad del contenido
Todo el contenido licenciado es propiedad de LANA IMAGES o de sus proveedores de contenido. Todos los derechos que no sean expresamente otorgados en este acuerdo son reservados por LANA IMAGES y los proveedores de contenido.
Créditos de fotografías y videos
Para utilizar contenido editorial, deberá incluir el crédito junto al contenido o en los créditos de la producción, debiendo respetar la información que figura en el subtítulo que acompaña al contenido seleccionado en nuestro sitio web, y realizarlo de la siguiente forma: “[Vídeo]/[Imagen] suministrado/a por [Nombre del artista]/vía LANA IMAGES”.
7. Suscripciones de renovación automática
En los casos de suscripciones con renovación automática, al vencerse la vigencia establecida, usted autoriza a LANA IMAGES a cobrar y acepta pagar las tarifas de suscripción e impuestos aplicables en ese momento para la suscripción de acuerdo con la información de pago registrada. Podrá cambiar sus preferencias de renovación automática desde su cuenta de usuario. Si LANA IMAGES no puede completar una transacción a través de la información de pago proporcionada por usted, podría desactivar su suscripción sin previo aviso.
8. Sobre la terminación y cancelación de licencias, y el retiro de contenido
Terminación
Si usted no cumple alguno de los términos de este o de otro acuerdo con LANA IMAGES, la misma puede dar por terminado el acuerdo en cualquier momento. En ese caso usted debe inmediatamente: interrumpir el uso del contenido; borrar o destruir cualquier copia; y, si fuera solicitado, deberá confirmar a LANA IMAGES por escrito que usted ha cumplido con estos requisitos.
Cancelación
Todas las solicitudes de reembolso/cancelación deben realizarse usando la función de cancelación del sitio web de LANA IMAGES o por escrito. LANA IMAGES puede cancelar el pedido correspondiente y emitir un reembolso completo a su cuenta o tarjeta de crédito, siempre que la solicitud se realice dentro de un plazo de 30 días de adquirida y el contenido licenciado no haya sido utilizado. Después de los 30 días de que usted haya recibido el contenido no otorgamos reembolsos ni créditos para solicitudes de cancelación, aunque la publicación prevista u otro uso no se llevase a cabo. No son reembolsables las tarifas de investigación, laboratorio, servicio o suscripción. En caso de cancelación, deberá eliminar o destruir todas las copias del contenido, ya que sus derechos para usar el contenido habrán terminado.
Retiro de Contenido
En caso de que algún contenido esté sujeto a un requerimiento de infracción de un derecho de un tercero por el cual LANA IMAGES pudiera ser responsable, podríamos solicitarle de manera inmediata que: interrumpa el uso del contenido, borre o destruya cualquier copia; y se asegure de que sus clientes, distribuidores y/o empleador hagan lo mismo.
LANA IMAGES le proporcionará contenido sustituto de manera gratuita, sujeto a los demás términos de este acuerdo. LANA IMAGES podría descontinuar la licencia de cualquier contenido, en cualquier momento y a su exclusiva discreción. Se requiere que LANA IMAGES sea contactado inmediatamente en caso de que surja una posible reclamación de compensación.
9. Exclusión de Garantía
LANA IMAGES no brinda derecho ni da garantía alguna, respecto al uso de nombres, personas, imágenes comerciales, marcas registradas, logotipos, obras de arte o arquitectura, registrados, no registrados o con derechos de autor, que se representen o incluyan en el contenido. En tales casos, usted es el único responsable de determinar si se requiere autorización en relación con el uso que se propone del contenido, y usted es responsable de obtener dicha autorización. Usted reconoce que, por lo general, no se obtienen las autorizaciones para contenido clasificado como “editorial” o “destinado a uso editorial”, y que algunas jurisdicciones ofrecen protección legal contra el uso de la imagen o representación de una persona o propiedad con fines comerciales. También reconoce saber que los organizadores de eventos deportivos, de noticias y de entretenimiento a veces imponen restricciones contractuales sobre el uso comercial del contenido capturado en sus eventos. Siendo usted el único responsable del pago de cualquier monto que pueda adeudarse, y del cumplimiento de cualquier otro término, de cualquier convenio colectivo que pueda resultar aplicable por su uso del contenido licenciado.
LANA IMAGES no declara ni garantiza que el contenido o sus sitios web se adaptarán a sus necesidades o que el uso del contenido o de los sitios web no será interrumpido o estará libre de errores.
Exención de responsabilidad por Subtítulos
LANA IMAGES no garantiza la exactitud de información, ni de cualquier metadato proporcionado con el contenido. En este sentido, cabe destacar que las leyendas, palabras clave u otra información sobre la imagen y el material de video se han creado según el saber y entender del autor o del proveedor, pero LANA IMAGES no puede garantizar la precisión de esta información, por lo que se excluye cualquier compensación por daños.
10. Indemnización
Indemnización para el licenciatario (cliente): Siempre que usted no incumpla este o cualquier otro acuerdo con LANA IMAGES, y bajo su única y exclusiva compensación frente a cualquier incumplimiento de las garantías de la Sección 1, LANA IMAGES acepta defenderle, indemnizarle y mantenerle indemne a usted, su empresa matriz, subsidiarias y afiliadas, así como a cada uno de sus respectivos agentes, directores y empleados de todo daño, responsabilidad y gasto (lo que incluye honorarios legales razonables, entre ellos los honorarios de los abogados) que surjan de, o en relación a, cualquier incumplimiento o supuesto incumplimiento de LANA IMAGES con respecto a sus garantías en la Sección 1. Esta indemnización no será de aplicación en la medida en que el daño, coste o pérdida surja o resulte de modificaciones realizadas por usted al contenido o al contexto en el que lo haya utilizado. Esta indemnización tampoco será aplicable en caso de uso continuado del contenido después del aviso de LANA IMAGES, o de que usted tenga conocimiento, de que el contenido está sujeto a una reclamación por violación de los derechos de un tercero.
Indemnización para LANA IMAGES: Usted acepta defender, indemnizar y mantener indemne a LANA IMAGES, su empresa matriz, subsidiarias, afiliadas y proveedores de contenido, así como a cada uno de sus respectivos agentes, directores y empleados de todo daño, responsabilidad y gasto (lo que incluye honorarios legales razonables, entre ellos los honorarios de los abogados) que surjan de, o en relación con: a) cualquier uso que usted haga del contenido fuera del alcance de este acuerdo; b) cualquier incumplimiento o supuesto incumplimiento de su parte (o de cualquiera que actúe en su nombre) de alguno de los términos de este o de cualquier otro acuerdo con LANA IMAGES; y c) la no obtención por su parte de una autorización requerida para el uso que usted haga del contenido.
Válido para ambas partes
La parte que reclame indemnización debe notificar de inmediato y por escrito a la otra parte sobre la reclamación. La parte indemnizadora tiene el derecho de asumir la gestión, acuerdo o defensa de cualquier reclamación o litigio. La parte indemnizada tiene que cooperar de cualquier manera con las solicitudes razonablemente requeridas por la parte indemnizadora. La parte indemnizadora no será responsable de los honorarios legales, incluidos los honorarios de los abogados, ni de los otros costos incurridos antes de que la otra parte haya notificado de la reclamación por la que busca ser indemnizada.
11. Limitación de Responsabilidad
LANA IMAGES y sus licenciantes no serán responsables ante usted ni ante ninguna otra persona o entidad por ninguna pérdida de beneficios, daños punitivos, especiales, indirectos, consecuentes, incidentales u otros daños similares, ni de los costes o pérdidas que surjan de este acuerdo, aunque se haya advertido a LANA IMAGES o sus licenciantes de la posibilidad de dichos daños, costes o pérdidas. Algunas jurisdicciones no permiten la exclusión o limitación de garantías o responsabilidad implícita.
12. Disposiciones generales
Auditoría: Usted acepta brindarle a LANA IMAGES copias de muestra de proyectos o usos finales que incluyan el contenido licenciado, incluyendo la posibilidad de proporcionar a LANA IMAGES acceso libre de coste a cualquier sitio web o plataforma con acceso restringido, donde se reproduzca el contenido. Además, LANA IMAGES puede mediante un aviso previo auditar sus registros directamente relacionados con este acuerdo y al uso del contenido licenciado con el fin de verificar el cumplimiento de los términos de este acuerdo. Si mediante auditoría se revelara un pago insuficiente de su parte a LANA IMAGES de al menos un cinco por ciento (5 %) del monto que debería haber pagado, deberá pagarle a LANA IMAGES el monto correspondiente al monto adeudado, como así también deberá abonar las demás reparaciones a las que LANA IMAGES tiene derecho, usted también acepta reembolsar a LANA IMAGES los costes de realización de la auditoría. En caso de uso o difusión no autorizados o no informados de las imágenes y videos, se cobrará cinco veces la tarifa de las recomendaciones de tarifas respectivas.
Avisos y notificaciones: Todas las notificaciones que deban dirigirse a LANA IMAGES en virtud de este acuerdo, deben enviarse por correo electrónico a commercial@latinamericanewsagency.com. Todos los avisos a usted serán enviados por correo electrónico a la dirección electrónica indicada en su cuenta.
Impuestos: Usted acepta pagar y responsabilizarse por todos los impuestos sobre las ventas, uso, valor agregado y retenciones fiscales, así como las cargas impuestas por cualquier jurisdicción como resultado de la licencia a usted otorgada o por su uso del contenido licenciado.
Almacenamiento electrónico: Usted acepta mantener el símbolo de derechos de autor, el nombre LANA IMAGES el número de identificación del contenido y cualquier otra información que pueda estar incrustado en el archivo electrónico que contiene el contenido original, así como a mantener la seguridad apropiada para proteger el contenido del uso no autorizado de terceros. Usted podrá hacer una (1) copia del contenido como copia de respaldo.
Cesión: LANA IMAGES puede ceder este contrato, sin aviso o consentimiento, a cualquier afiliada corporativa o cesionario de sus intereses, siempre que dicha entidad acepte estar vinculada por estos términos. El presente contrato es personal para usted y no podrá cederlo sin el consentimiento previo y por escrito de LANA IMAGES.
Legislación aplicable/Arbitraje: Este contrato se regirá por las leyes de la República Argentina.
Las partes acuerdan que cualquier procedimiento de arbitraje deberá iniciarse dentro de los dos años contados a partir de los hechos, eventos u ocurrencias que den lugar a la reclamación.